In het kort
- Deze lijst verklaart 26 termen uit de CH-Q-methodiek (Schweizerisches Qualifikationsprogramm zur Berufslaufbahn), alfabetisch en in vier groepen.
- Veel termen komen uit het Duits, omdat het systeem in Zwitserland is ontwikkeld. Waar dat helpt, staat de Duitse term erbij.
- De kernreeks is ressources (vaardigheden), competenties en kwalificaties: van potentieel naar inzet naar erkenning.
- Zelfbeoordeling, beoordeling door anderen en validering zijn drie verschillende stappen met verschillende beoordelaars.
Een begrippenlijst voor CH-Q helpt je de taal van de methodiek te lezen, ook als je een Zwitserse of Europese bron openslaat. CH-Q is een methodiek voor persoonlijk competentiemanagement, dus het zelf managen van je eigen competenties, en geen EVC-procedure. Meer over de samenhang tussen de begrippen lees je in vaardigheden, competenties en kwalificaties.
A tot E
Actieplan
Het plan waarmee je het inzicht uit het traject omzet in concrete stappen, meestal voor de korte, middellange en lange termijn. Samen met het portfolio is het een van de twee eindproducten van niveau 1.
Assessor
Een onafhankelijke beoordelaar die portfolio en actieplan beoordeelt. Wie niveau 1 mag assessen, is zelf op niveau 3 gecertificeerd. Begeleiden en beoordelen blijven bewust gescheiden.
Bewijs
Alles waarmee je aantoont dat je een competentie echt hebt, zoals een STARR-beschrijving, een referentie, een getuigschrift of een product dat je maakte. Je ordent bewijzen per levensdomein in je competentiebewijzen.
Certificaat CH-Q 1 tot en met 4
Een persoonsgebonden certificaat in vier niveaus. Niveau 1 gaat over zelfmanagement van competenties, niveau 2 over leer- en procesbegeleiding, niveau 3 over het ontwikkelen van een eigen training en het assessen van niveau 1, niveau 4 over het opleiden van trainers. Lees meer in certificeringsniveaus 1 tot en met 4.
Competentie
De combinatie van vaardigheden die je inzet om in een concrete situatie een eis of taak te vervullen. Een competentie zie je dus vooral aan wat je doet.
Competentiebiografie
Je levensloop gelezen als een ontwikkelingsgeschiedenis van competenties: in etappes, met ontwikkellijnen en keerpunten. In de training wordt dit weleens vergeleken met een film van je leven, waarin de overgangen de spannendste scènes zijn.
Competentiedomeinen
De vier gebieden waarin je competenties ordent: vak of professioneel, methodisch of systeem, sociaal, en persoonlijk of zelf. Zo zie je of je sterk bent in kunde, aanpak, samenwerking of eigen sturing.
Competentieprofiel
Het geordende overzicht van je kerncompetenties. Op niveau 1 zet je dat profiel af tegen een extern profiel, zoals een functieprofiel.
Dossier
Een selectie uit je portfolio voor één doel, zoals een sollicitatie, een EVC-procedure of een studie. Je portfolio blijft compleet, het dossier is toegespitst.
Ervaringsdomeinen
De zeven levensgebieden waarin je ervaring opdeed: opleiding, trainingen en cursussen, beroepsactiviteiten, privé en gezin, vrijwilligerswerk, vrije tijd en hobby, en bijzondere levenssituaties. Alle domeinen tellen mee.
EVC en ervaringscertificaat
EVC staat voor Erkenning van Verworven Competenties: een procedure waarin een erkende aanbieder je ervaring beoordeelt. In Nederland zijn er twee routes, de onderwijsroute (vrijstellingen) en de arbeidsmarktroute (ervaringsprofiel en ervaringscertificaat). CH-Q bereidt daarop voor, maar is er zelf geen. Zie CH-Q en EVC.
F tot L
Fremdbeurteilung (beoordeling door anderen)
De beoordeling van jouw competenties door anderen, zoals groepsgenoten, een trainer of een assessor. Ze bestaat uit een inschatting (Fremdeinschätzung, feedback) en een waardering (Fremdbewertung, een oordeel op niveau).
Kwalificatie
Een set competenties die een externe autoriteit formeel heeft erkend of gecertificeerd. Een competentie heb je, een kwalificatie krijg je toegekend.
Label (Gütesiegel)
Het kwaliteitskeurmerk voor een trainingsaanbod of trainingsconcept. De kwaliteitscommissie toetst de aanvraag, een goedgekeurd aanbod komt in een register en het label is drie jaar geldig.
Levenslijn
Een tijdlijn waarop je gebeurtenissen en keerpunten uit je leven zet. Per overgang analyseer je wat de oorzaak was, welke rol jij had en wat je ervan leerde.
Licentie
De toestemming waarmee organisaties en landen of regio’s buiten Zwitserland met CH-Q mogen werken. In Nederland certificeert een stichting onder licentie van de Zwitserse drager trainers op niveau 3.
M tot R
Persoonlijk competentiemanagement
Het zelf managen van je eigen competenties: weten wat je kunt, dat zichtbaar maken en gericht verder ontwikkelen. Bij competentiemanagement in HR heeft de organisatie de regie; hier ligt die bij de persoon zelf. Eigenaarschap, dialoog en documentatie zijn de drie pijlers.
Portfolio
Je complete persoonlijke archief van levensloop, ervaringen, competenties, bewijzen en plannen. Het resultaat is en blijft van de deelnemer. Zie opbouw van een CH-Q-portfolio.
Qualifikationsbuch
Het Zwitserse Qualifikationsbuch, de rode map die als rode draad door het proces loopt. Het heeft drie delen: persoonlijke ontwikkeling, competenties vaststellen en bewijzen, en verdere ontwikkeling plannen. De bronnen noemen als verschijningsjaar zowel 1999 als 2001.
Ressources (vaardigheden)
Je potentieel: kennis, vaardigheden, houdingen en ervaring. Een expertgroep legde deze terminologie in 1998 vast, in navolging van Le Boterf. Ressources worden pas competenties als je ze in een situatie inzet.
S tot Z
Selbstbeurteilung (zelfbeoordeling)
Je eigen beoordeling van je competenties, in twee delen: eerst beschrijven (Selbsteinschätzung, zelfinschatting), dan waarderen (Selbstbewertung, zelfwaardering). Op niveau 1 draait het vooral hierom.
Showdossier
Het onderdeel van je portfolio dat je samenstelt voor een specifiek doel en waarmee je jezelf presenteert. Je kiest er alleen bij wat voor dat doel telt.
STARR
Een vaste opbouw om een bewijs te beschrijven: situatie, taak, actie, resultaat en reflectie. Zo maak je concreet wat je deed en wat het opleverde.
Trainer niveau 3
Een trainer die een eigen trainingsconcept voor een doelgroep ontwikkelde, een pilot gaf en een competentiebewijs aflegde. Een trainer op dit niveau mag niveau 1 assessen en certificeren. Het label is drie jaar geldig, daarna volgt hercertificering.
Validering
De formele erkenning van competenties door een bevoegde instantie. Dit is de vijfde stap in het CH-Q-beoordelingsmodel en het domein van overheid en EVC-aanbieders. De Europese aanbeveling uit 2012 onderscheidt vier fasen: identificatie, documentatie, beoordeling en certificering.
Zelfwaardering
Het deel van de zelfbeoordeling waarin je je eigen dossier afzet tegen externe eisen of niveaus. Je legt wat je kunt dus naast wat een functie of opleiding vraagt.
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil tussen een vaardigheid, een competentie en een kwalificatie?
Een vaardigheid (ressource) is potentieel, zoals kennis, kunde of een houding. Een competentie ontstaat als je die vaardigheden combineert om in een concrete situatie iets voor elkaar te krijgen. Een kwalificatie is een set competenties die een externe instantie heeft erkend.
Wat betekent Selbstbeurteilung en Fremdbeurteilung?
Selbstbeurteilung is zelfbeoordeling: je beschrijft en waardeert je eigen competenties. Fremdbeurteilung is beoordeling door anderen, zoals groepsgenoten, de trainer of een assessor.
Wat is het verschil tussen een portfolio en een dossier?
Je portfolio is je complete persoonlijke archief. Een dossier is een selectie uit dat portfolio voor één doel, bijvoorbeeld een sollicitatie, een EVC-procedure of een studie.
Wat betekent STARR?
STARR is een vaste opbouw om een bewijs te beschrijven: situatie, taak, actie, resultaat en reflectie. Zo laat je zien wat je concreet deed en wat dat opleverde.
Is CH-Q hetzelfde als EVC?
Nee. CH-Q is een methodiek voor persoonlijk competentiemanagement die voorbereidt op onder meer een EVC-procedure. EVC zelf is een erkenningsprocedure bij een erkende aanbieder.
Bronnen
- CH-Q: Schweizerisches Qualifikationsprogramm zur Berufslaufbahn (BWP 1/2004, pp. 36-40)Begrippen ressources, competenties en kwalificaties, drievoudige beoordeling, certificeringsniveaus
- Methode CH-QNiveau 1 als zelfbewustzijn, portfolio en actieplan; getrapt certificeringsmodel
- General info CH-Q part 2Niveaus en rollen binnen het certificeringsmodel
- CH-Q Kompetenzmanagement (presentatie Linz)Processtappen, onderdelen van het portfolio
- Text History CH-Q 2024Qualifikationsbuch, Gütesiegel en drager van het systeem
- European Inventory 2023, NetherlandsOnderwijsroute en arbeidsmarktroute binnen EVC, ervaringscertificaat
- Raadsaanbeveling betreffende validatie van niet-formeel en informeel leren (2012/C 398/01)Vier fasen van validering: identificatie, documentatie, beoordeling, certificering
Verder lezen
Zelf aan de slag met CH-Q?
Meld je aan of toon je interesse via het contactformulier. We nemen binnen 2 werkdagen contact op.